Se souvenir de Celan

Premier Mai, jour du muguet, jour de combat. L'air embaume, le pavé est battu, la ville est parcourue, tensions diverses, bonnes et mauvaises, les temps sont compliqués... Mais pour celles et ceux qui font leur lit de la poésie un premier jour de Mai peut aussi être un jour de souvenir : ce même jour, en 1970, Paul Celan se jetait dans la Seine et n'en ressortait pas... Son oeuvre est une montagne, voici une première sente pour la parcourir, le poème Psaume extrait de La rose de personne.

Personne ne nous repétrira de terre et de limon,

personne ne bénira notre poussière.

Personne.

 

Loué sois-tu, Personne.

Pour l'amour de toi nous voulons

fleurir.

Contre

toi.

 

Un rien

nous étions, nous sommes, nous

resterons, en fleur :

la rose de rien, de

personne.

 

Avec le style clair d'âme,

l'étamine désert-des-cieux,

la couronne rouge

du mot pourpre que nous chantions

au-dessus, au-dessus de

l'épine.